２月２１日、本日は「漱石の日」！！
１９１１年の今日、文部省が夏目漱石に文学博士の称号を贈ると伝えたのに対し、漱石は「自分に肩書きは必要ない」として辞退しました。
ちなみに「漱石」という言葉の意味は中国の故事で「変わり者」だそうです。

そんな夏目漱石の逸話をひとつ紹介しましょう。

夏目漱石と言えば、「新陳代謝」、「反射」、「無意識」、「価値」、「電力」、「肩が凝る」、笑談（冗談）、八釜しい（やかましい）、非道い（ひどい）、浪漫（ロマン）、沢山（たくさん）等、たくさんの言葉を作ったとされています。

その言葉遊びの天才の漱石ですが、中でもおもしろいのは、夏目漱石が英語教師時代、生徒が「I love you」を「我君ヲ愛ス」と訳したときに、夏目漱石はかわりに「月が綺麗ですね」と訳しなさい、といったそうです。

当時の婉曲的な日本人の恋愛観が表されていておもしろいですよね。

よって本日は、
「わがはいは旧千円札である」
の一言で生ビール一杯半額！
ソフトドリンクは一杯無料！